Lok mama-fatin

Bua, malus, ahu, tabaku, iha mama-fatin

husi Povu aintanan, no Aileba

simu hodi mama

hananu tebe tau kantiga

Sira kolen, sira tanis, sira susar, sira hamlaha

loke matan mamafatin, hare atan sira hananu

se tilun, rona atan sira halerik

Imi mak tilun, matan, ibun ba atan sira.

simu ba, mama fatin lok husi atan sira

 

Brasil, 8 Julho 2012

Crist

Laho Garvatado.

Bainhira operarios hakilar husu sira kolen,
se kosar wen nebe sira hikis, nungka nakfilak aan.
lun bele turuk,
hakneak husu harohan,
maibe ordem mak leu hela ain klor,

liman buti hela kakorok,
oinsa hakilar?.

ne mk servidor ba povu,
ordem,
kilat,

kaer,
amiasa,
servidor, servbi ba se?...

laho garvatado.


Brasilia, 1 de Maio 2012
Crist

Viva1 Mei

masa ke masa sesama masa....
semuanya ankat tangan.
para jagoan dgn senjata.
tak ada lagi masa ke masa,
hanya ada, perintah,
tangkap,
tankap,
seret,
seret ke cel.
buruh bersatu tak terkalahkan.
Viva 1 mei.

Brasil, 1 Mei 2012

1 Mei 2012

 

Detik-detik buruh melagkah, detik-nya para soldado merapatkan barisan, detik dijemput maut hingga tekapar dibalut debu. Ketika Embung pagi menyirami bumi Timor-Leste, hamparan obak lautan lepas, menyeret aku ke tirai besi. Apa daya.Tubuh ku, tubuh mu tak mampu melangkah bagaikan otak ku sedang ditindis dengan senjata milik jagoan. Semua ini adalah dosa ku? kenyataan ini adalah salah mu? ini adalah kesalahan tapak kaki dari generasi hitam? tidak...tidak..tidak... sebab semua ankat tangan. Masa lalu, masa kini sesama masa. Mari kita robohkan (1 May 2012. CP)

 http://www.facebook.com/profile.php?id=100000256501245, 
Donny Warik:

Aifunan moris namaluk no we matan horis , ita moris buras namaluk no domin.....



Dalaruma aifunan horik mesak
dalaruma mos aifuna buras laiha ema namaluk
wematan maran
metawen mak turuk husi funan no lolon
naksulik horik nia abut.

Brasilia 4/5/2012
Cristo

Molok mahoben maran iha dader, berliku lian tada rai hun mutin, berliku knananuk tau kantiga, loromatan hit nian sae hasoru kedas lian manu berliku. Oras loron atu manas, berliku hafalu nia aan iha aitahan okos. To hikas loro hamunu nia ann, balada sira buka fatin halut sira aan, manu berliku baku ikun hafuhu.......saida???????....

Brasilia: 06:58. 27/4/2012
Crist

UM MINUTO DE SILÊNCIO

Francisco Borja da Costa (1946, Manatuto, Timor Português - 7 de dezembro de 1975, Díli, Timor-Leste) foi poeta e também o compositor de Pátria, tendo escrito a maior parte da sua obra em língua tétum. Morreu no dia 7 de dezembro de 1975, no mesmo dia da invasão de Timor-Leste pela Indonésia. Além do hino timorense, seu trabalho mais conhecido talvez seja o poema Um Minuto de Silêncio:

UM MINUTO DE SILÊNCIO


Calai

Montes

Vales e fontes

Regatos e ribeiros

Pedras dos caminhos

E ervas do chão,

Calai


Calai

Pássaros do ar

E ondas do mar

Ventos que sopram

Nas praias que sobram

De terras de ninguém,

Calai


Calai

Canas e bambus

Árvores e "ai-rús"

Palmeiras e capim

Na verdura sem fim

Do pequeno Timor,

Calai


Calai

Calai-vos e calemo-nos

POR UM MINUTO

É tempo de silêncio

No silêncio do tempo

Ao tempo de vida

Dos que perderam a vida

Pela Pátria

Pela Nação

Pelo Povo

Pela Nossa

Libertação

Calai - um minuto de silêncio...

Labook aan.

OHIN nonok labook aan, nudar be lihun lamuda fatin, bedalan sulin husi ramelau matebian, namdoras tun nonok, naksalin hisik be lihun, tun butuk sulin book muda, haksiak sobu harahun condena malisan aat. Crist
(Brasilia, 17/4/120)

kibi-kibi

Don, o katak ne ba se. fitun leno o kibi-kibi, fulan tada o dalan, anin dudu forsa kleuk tuir dalan nakleuk, maibe don karik o fuan lafo nia luut netik, aiiii....kuitado molok to mahoben raihun mutin, nakleuk oan sira naksumik halo fukun la namkore.

KEMERDEKAAN

kemerdekaan untuk manusia? ekonomi? bangsa atau wilayah? jiwa dan raga\/. semuanya adalah kemerdekaan. namun kemerdekaan itupun semu, kemerdekaan itupun tiada. kemerdekaan hanya yang dirasakan oleh perasaan, dan dinikmatikan oleh perasaan itu sendiri adalah tiada. tak satupun kemerdekaan itu adalah merdeka. (Crist)
Brazil, 26/3/2012)

Bonbardir 2

Saat keterasingan tiba dipagi pagi subuh, malamnya di-jemput maut hingga terlarut oleh mimpi. Ketika Embung pagi menyirami bumi Timor-Leste, hamparan obak lautan lepas, terkikis melukai jantung. Apa daya.Tubuh ku, tubuh mu tak mampu melangkah bagaikan baiy belajar berdiri. Semua ini adalah dosa ku? kenyataan ini adalah salah mu? ini adalah kesalahan tapak kaki dari generasi hitam? tidak...tidak..tidak... sebab semua ankat tangan. Masa lalu, masa kini sesama masa. Mari kita BONbardir. (19 Feb 2012. Crist)